Cristina Tol-2
Da un vecchio sito non responsive a un sito bilingue ben posizionato. La crescita online le ha permesso di trasferirsi in una sede più grande a Terrassa.
La sfida: una PMI con 25 anni di esperienza e un sito del 2010
Cristina Tol-2 è un'azienda familiare di Terrassa che da oltre 25 anni produce e installa tende da sole, tapparelle tecniche, serramenti in alluminio e coperture per piscine. Il team e le finiture erano eccellenti — la reputazione locale lo confermava — ma il sito web risaliva a più di dieci anni fa:
- Non era responsive. Si vedeva rotto su mobile, da dove arriva la maggior parte del traffico di ricerche locali tipo «toldos Terrassa».
- SEO locale praticamente a zero. Mancavano struttura, schema, ottimizzazione delle immagini e meta tag decenti. Non compariva per le ricerche ovvie del settore nella sua zona.
- Impossibile da aggiornare per Cristina. Qualsiasi minima modifica richiedeva un tecnico — così i contenuti invecchiavano in fretta.
- Nessuna separazione chiara tra catalano e spagnolo. Le lingue si mescolavano, penalizzando l'esperienza del visitatore e l'indicizzazione.
Cosa ho costruito
- Migrazione a un WordPress moderno con tema professionale e un editor che Cristina può usare senza toccare una riga di codice. Qualsiasi modifica di testo, foto o prodotto la fa da sola.
- Design 100% responsive. Mobile, tablet e desktop con la stessa esperienza. Le card dei servizi e il modulo di contatto si vedono perfetti su un iPhone.
- SEO locale seria: struttura delle pagine ottimizzata per «toldos Terrassa», «persianas Vallès», «carpintería aluminio Barcelona» e ricerche simili. Schema LocalBusiness, indirizzo e orari visibili per Google.
- Versione bilingue nativa in catalano e spagnolo senza cannibalizzare la SEO tra le lingue.
- Performance ottimizzata: immagini ottimizzate, lazy loading, cache sul server. Caricamento rapido anche sulle connessioni mobili tipiche del Vallès.
- Sezione di testimonianze reali dei clienti — credibilità sociale che il sito precedente non sfruttava.
Il risultato
La crescita del traffico organico e delle richieste online si è tradotta direttamente in più vendite. La cosa più visibile e tangibile: Cristina ha potuto trasferirsi in una sede più grande a Terrassa per assorbire la domanda crescente, cosa che non poteva permettersi con il fatturato precedente.
Per una PMI locale di un settore tradizionale, è questo il tipo di risultato che conta: non sono metriche di vanità, è poter ampliare il business fisico grazie a ciò che succede nel digitale.
Alcune schermate
Stack
Sito del cliente: www.cristinatol-2.com
Se vivi del tuo nome e della tua reputazione, guarda il mio servizio di web design per artisti e personal brand.
Il tuo business locale merita un sito migliore di quello che ha?
Chiamata di 30 minuti. Audit iniziale gratuito. Preventivo scritto in 24 ore.
Richiedi un preventivo gratuito

